Le nouvel ensemble instaure une forme de perméabilité pour ne pas enfermer l’espace vert derrière une bande de logements, pour permettre la connexion entre la rue et la zone verte située à l’arrière du terrain ainsi que pour préserver le caractère ouvert particulier de NOH où les bâtiments alternent avec des massifs plantés.
Le projet est rélféchi pour que chaque élement ait une vue sur l’espace vert. Ainsi les espaces extérieurs de jardins privés sont plein sud et dilatés sur l’espace public ou sud-ouest et dilatés sur le parc public.
Les gabarits varient entre R+1 et R+3 permettant un ensoleillement parfait des logements, plus de distance quand le bâtiment est plus haut.