L’intervention structurelle envisagée consiste à greffer sur le gros œuvre des bâtiments différents balcons en acier.L’implantation des terrasses selon leur type est liée au fait que le logement regarde l’extérieur du site, ou le grand espace végétalisé central. L’une des typologies se développe en arborescence verticale sur poteaux avec une structure en « V », l’autre se développe avec des suspentes.

Les aménagements intérieurs offriront un hall d’entrée plus accueillant et confortable, avec l’ajout d’un espace polyvalent plus généreux. Le réaménagement des halls doit permettre aux habitants de mieux les identifier depuis l’extérieur afin de s’orienter sur le site. Afin d’améliorer leur lisibilité, des larges baies vitrées sont prévues, vers lesquelles les visiteurs sont naturellement menés. Les haies des jardins ainsi que les garde-corps surplombant l’entrée soulignent d’autant plus les halls de chaque immeuble.

Afin d’améliorer l’appropriation des espaces extérieurs, les zones intermédiaires entre les bâtiments et les espaces publics sont retravaillés. Cela permet d’offrir d’avantage d’intimité et de lisibilité entre « le grand jardin collectif » et les nouveaux jardins privatifs.